Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستكون الحرب العالميّة بين يديكِ.
Czech[cs]
Máte tu Válku světů.
Greek[el]
Ο " Πόλεμος των Κόσμων ".
English[en]
You got War of the Worlds.
Spanish[es]
Obtendrás la Guerra de los Mundos.
Persian[fa]
میشه مثل فیلم " " جنگ مابین جهان ها
Finnish[fi]
Maailmojen sota.
French[fr]
Vous avez la Guerre des Mondes.
Croatian[hr]
Imat ćete rat svijetova.
Italian[it]
Avremo La guerra dei mondi.
Dutch[nl]
Krijg je een wereldoorlog.
Portuguese[pt]
Seria a Guerra dos Mundos.
Romanian[ro]
Vei fi în Războiul Lumilor.
Serbian[sr]
Gotovo je.
Turkish[tr]
Al sana Dünyalar Savaşı.