Besonderhede van voorbeeld: 2624921003228986403

Arabic

كما حذر من نشوء "حلقة مفرغة" من الانكماش وفخاخ السيولة والتوقعات المتزايدة التشاؤم إذا لم يبادر المجتمع الدولي إلى العمل الجماعي.

Czech

Varoval, že pokud se mezinárodní společenství nespojí, mohly by se projevit „zlovolné cykly“ deflace, pasti likvidity a stále pesimističtějších očekávání.

English

He warned that if the international community did not come together, “vicious cycles” of deflation, liquidity traps, and increasingly pessimistic expectations could take hold.

Spanish

Advirtió que si la comunidad internacional no actúa en conjunto, los “círculos viciosos” de deflación, trampas de liquidez y perspectivas crecientemente pesimistas podrían anclarse.

French

Il avait averti que, si la communauté internationale ne collaborait pas dans ce sens, des « cercle vicieux » formés de déflation, de pièges de liquidité et d’attentes de plus en plus pessimistes pourraient s’enclencher.

Russian

Он предостерег о том, что если международное сообщество не будет действовать заодно, мировая экономика может надолго попасть в порочный круг – дефляция, ловушки ликвидности и все более пессимистические ожидания.

Chinese

他警告说,如果国际社会不能走到一起,那将会出现“恶性循环”的通货紧缩,流动性陷阱以及越来越悲观的预期。