Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واحد من سائقي سيّارة أجرة ( نيويورك ) الـ42 ألف.
Czech[cs]
Jeden ze 42 tisíc taxikářů v New Yorku.
Danish[da]
Én af byens 42.000 taxichauffører.
German[de]
Einer von New Yorks 42.000 Taxifahrern.
Greek[el]
Ένας από τους 42.000 οδηγούς ταξί στη Νέα Υόρκη.
English[en]
One of New York's 42,000 cab drivers.
Spanish[es]
Uno de los 42.000 taxistas de Nueva York.
Estonian[et]
Üks New Yorgi 42 000 taksojuhist.
Finnish[fi]
Yksi New Yorkin 42,000 taksikuskista.
French[fr]
Un des 42 000 chauffeurs de taxi de New York.
Hebrew[he]
אחד 42,000 נהגי המוניות בניו יורק.
Croatian[hr]
Jedan od taksista u New Yorku.
Hungarian[hu]
Egyike New York 42 ezer taxisofőrének.
Indonesian[id]
Salah satu dari 42,000 supir taksi New York.
Italian[it]
Uno dei 42.000 tassisti di New York.
Dutch[nl]
Taxichauffeur in New York.
Polish[pl]
Jeden z 42 000 nowojorskich taksówkarzy.
Portuguese[pt]
Um dos quarenta e dois mil táxistas de Nova Iorque.
Romanian[ro]
Unul din cei 42.000 de şoferi de taxi din New York.
Russian[ru]
Один из сорока двух тысяч Нью-Йоркских таксистов.
Swedish[sv]
En av New Yorks 42.000 taxichaufförer.
Vietnamese[vi]
Một trong 42.000 tài xế taxi New York.