Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Пример 6.1 — Недопустими разходи а ) Недопустими участници в обучението: Финансирането от ЕСФ е отпуснато за обучения за повишаване на квалификацията и познанията на служителите, работещи в сектора на електрониката.
Czech[cs]
Příklad 6.1 – Nezpůsobilé náklady a ) Nezpůsobilost účastníků školení: Z ESF bylo poskytnuto financování na školicí kurzy, které měly zvýšit kvalifikaci a znalosti zaměstnanců pracujících v odvětví elektroniky.
Danish[da]
Eksempel 6.1 — Ikke-støtteberettigede omkostninger a ) Ikke-støtteberettigede kursusdeltagere: Der blev ydet ESF-støtte til kurser, der skulle give ansatte i elektroniksektoren øgede kvalifikationer og kundskaber.
German[de]
Beispiel 6.1 — Nicht förderfähige Kosten a ) Nicht förderfähige Teilnehmer an Schulungsmaßnahmen: Es wurden ESF-Mittel für Schulungen bereitgestellt, in denen Arbeitnehmer im Elektroniksektor neue Qualifikationen und Fachkenntnisse erwerben sollten.
Greek[el]
Παράδειγμα 6.1 — Μη επιλέξιμες δαπάνες α ) Μη επιλέξιμοι συμμετέχοντες σε επιμόρφωση: χορηγήθηκε χρηματοδότηση από το ΕΚΤ για μαθήματα επιμόρφωσης με στόχο την αύξηση των προσόντων και τις γνώσεις υπαλλήλων του ηλεκτρονικού τομέα.
English[en]
Example 6.1 — Ineligible costs ( a ) Ineligible training participants: ESF funding was provided for training courses to increase the qualifications and knowledge of employees working in the electronics sector.
Spanish[es]
Ejemplo 6.1 — Costes no subvencionables a ) Participantes no admisibles en actividades de formación: Se proporcionó financiación del FSE para cursos de formación destinados a mejorar las cualificaciones y conocimientos de empleados del sector electrónico.
Estonian[et]
Näide 6.1 – abikõlbmatud kulud a ) Nõuetele mittevastavad koolitustel osalejad: ESF rahastas koolituskursusi, et parandada elektroonikasektori töötajate kvalifikatsiooni ja teadmisi.
Finnish[fi]
Esimerkki 6.1 – Tukeen oikeuttamattomat kulut a ) Osallistujat eivät olleet oikeutettuja koulutukseen: Sosiaalirahastosta myönnettiin rahoitusta koulutukseen, jonka tarkoituksena oli lisätä elektroniikka-alan työntekijöiden pätevyyttä ja osaamista.
French[fr]
Exemple 6.1 — Coûts inéligibles a ) Inéligibilité de certains participants à une formation: des formations visant à améliorer les qualifications et à étendre les connaissances d ’ employés du secteur de l ’ électronique ont bénéficié de financements au titre du FSE.
Hungarian[hu]
6.1. példa – Támogatásra nem jogosult költségek a ) Jogosulatlan résztvevők egy képzésen: ESZA-támogatást nyújtottak az elektronikai ágazatban dolgozó munkavállalók képzettségét és tudását javító képzések számára.
Italian[it]
Esempio 6.1 — Spese non ammissibili a ) Inammissibilitàdipartecipantiacorsidiformazione: l ’ FSEha finanziato corsi di formazione per accrescere le qualifiche e le conoscenze di addetti che lavorano nel settore dell ’ elettronica.
Maltese[mt]
Eżempju 6.1 — Spejjeż ineliġibbli ( a ) Parteċipanti ineliġibbli għal taħriġ Ġie pprovdut finanzjament mill-FSE għal korsijiet ta ’ taħriġ biex jiżdiedu l-kwalifiki u l-għarfien tal-impjegati li jaħdmu fis-settur elettroniku.
Polish[pl]
Przykład 6.1 – Koszty niekwalifikowalne a ) Niekwalifikowalni uczestnicy szkoleń: Szkolenia mające na celu podniesienie umiejętności i wiedzy pracowników w branży elektronicznej uzyskały dofinansowanie w ramach EFS.
Portuguese[pt]
Exemplo 6.1 — Custos inelegíveis a ) Participantes inelegíveis para a formação: o FSE concedeu financiamento para cursos de formação destinados a aumentar as qualificações e conhecimentos dos trabalhadores do setor da eletrónica.
Romanian[ro]
Exemplul 6.1 – Costuri neeligibile ( a ) Neeligibilitatea unor participanți la o formare: finanțarea din partea FSE s-a acordat pentru cursuri de formare menite să amelioreze calificările și să extindă cunoștințele lucrătorilor din sectorul electronicii.
Slovak[sk]
Príklad 6.1 – Neoprávnené náklady a ) Neoprávnení účastníci vzdelávacích kurzov: z ESF sa poskytlo financovanie na vzdelávacie kurzy s cieľom zvýšiť kvalifikáciu a poznatky zamestnancov pracujúcich v sektore elektroniky.
Slovenian[sl]
Primer 6.1 – Neupravičeni stroški ( a ) Neupravičeni udeleženci usposabljanj: sredstva iz ESS so bila na voljo za tečaje usposabljanja za izboljšanje kvalifikacij in znanja zaposlenih v sektorju elektronike.
Swedish[sv]
Exempel 6.1 – Icke stödberättigande kostnader a ) Utbildningsdeltagare var inte stödberättigade: ESF-medel gavs till utbildningar för att höja kompetensen och kunskapsnivån hos anställda inom elektroniksektorn.