Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأخرجتها من غرفة الطواريء
Bulgarian[bg]
Видях как я изписаха от спешното отделение.
Czech[cs]
Vyzvedl jsem ji z ambulance.
English[en]
Got her checked out at the emergency room.
Spanish[es]
Fui por ella a la sala de emergencias.
French[fr]
Je l'ai emmenée aux urgences.
Hungarian[hu]
Nekem kellett őt kijelentkeztetnem a sürgősségiről.
Italian[it]
L'ho fatta dimettere dal pronto soccorso.
Polish[pl]
Zabrałem ją na pogotowie.
Portuguese[pt]
Eu que a busquei no hospital.
Romanian[ro]
Am fost cu ea la urgenţe.
Russian[ru]
Ездил с ней в неотложку.
Serbian[sr]
Odveo je u hitnu.
Turkish[tr]
Acil servise ben teslim ettim.