Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
German[de]
Das internationale Recht verlangt von der Regierung, ungesetzliche Tötungen sofort zu untersuchen, mit dem Ziel, die Täter vor Gericht zu bringen.
English[en]
International law requires the government to promptly investigate unlawful killings with a view to bringing the perpetrators to justice.
Spanish[es]
Las leyes internacionales exigen que el Gobierno investigue sin demora las ejecuciones extrajudiciales con el propósito de llevar a sus autores ante la justicia.
French[fr]
Le droit international oblige le gouvernement à enquêter rapidement sur ces homicides illégaux afin de traduire les responsables en justice.
Hebrew[he]
החוק הבינלאומי דורש מהממשלה לחקור לאלתר הרג לא חוקי כדי להעמיד את התוקפים לדין.
Indonesian[id]
Hukum internasional pun mempersyaratkan pemerintah untuk segera menginvestigasi aksi pembunuhan yang melawan hukum dengan pemikiran untuk membawa para pelaku ke meja pengadilan.
Polish[pl]
Prawo międzynarodowe wymaga, by rząd natychmiast przeprowadził dochodzenie w sprawie sprzecznego z prawem zabijania w celu pociągnięcia sprawców do odpowiedzialności.
Portuguese[pt]
A Lei internacional reza que o governo investigue, de imediato, matanças ilegais com o objetivo de conduzir os responsáveis à justiça.
Swedish[sv]
Internationell rätt kräver att regeringen utreder snabbt utomrättsliga avrättningar med målet att dra de skyldiga inför rätta.