Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er projekteret 41 bygvaerker af forskellig slags. De vigtigste er to broer af blandet type (brobanen anlaegges ved hjaelp af metalkasser og jernbetonplader) paa henholdsvis 1,5 km og 300 m.
German[de]
Es sind 41 Rahmentragwerke unterschiedlicher Bauart geplant, namentlich zwei Brücken in Mischbauweise (Bau der Fahrbahn mit Metallsenkkästen und Stahlbetonplatte) mit einer Länge von 1,5 km bzw. 300 m.
Greek[el]
Προβλέπονται 41 τεχνικά έργα διαφόρων τύπων, μεταξύ των οποίων δύο μεικτές γέφυρες (καταστρώματα που αποτελούνται από μεταλλικά τμήματα κιβωτιοειδούς διατομής και πλάκες από οπλισμένο σκυρόδεμα), μήκους 1,5 km η πρώτη και 300 m η δεύτερη.
English[en]
41 structures of various types are planned, including two mixed bridges (metal caissons with slabs of reinforced concrete), the first of which is 1,5 km long and the second 300 m.
Spanish[es]
Se proyectan 41 estructuras de variada tipología, entre las que destacan dos puentes mixtos (tableros formados por cajones metálicos y losa de hormigón armado), el primero de 1,5 km de longitud y el segundo de 300 m.
French[fr]
Les ouvrages d'art à réaliser sont au nombre de 41, dont deux ponts mixtes (tabliers formés par des caissons métalliques et des dalles en béton armé) d'une longueur de 1,5 km et 300 m respectivement
Italian[it]
Il progetto prevede 41 strutture di varia tipologia, tra cui, in particolare, due ponti a struttura mista (piattaforme a cassoni metallici e piastre di cemento armato) di lunghezza rispettivamente di 1,5 km e di 300 m.
Dutch[nl]
Het project omvat 41 kunstwerken van verschillende aard, waaronder twee bruggen van het gemengde type (staalconstructies en gewapend-betonplaten), waarvan de eerste 1,5 km lang is, en de tweede 300 m.
Portuguese[pt]
Encontram-se projectadas 41 estruturas diversas, nomeadamente duas pontes de secção mista (tabuleiros constituídos por caixões metálicos e laje de betão armado), com comprimentos respectivos de 1 500 e 300 metros.