Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wie sal die vernietigende, wêreldwye opruiming, of Armageddon, oorlewe?
Bulgarian[bg]
Кой ще преживее унищожителното почистване на света, наречено Хармагедон?
Danish[da]
Og hvem vil overleve denne ødelæggende verdensomspændende udrensning, kaldet Harmagedon?
Greek[el]
Ποιοι θα επιζήσουν από τον καταστρεπτικό παγγήινο καθαρισμό, δηλαδή τον Αρμαγεδδώνα;
English[en]
Who will survive the devastating global cleanup, or Armageddon?
Spanish[es]
¿Quiénes sobrevivirán a la devastadora limpieza mundial, o Armagedón?
Finnish[fi]
Ketkä tulevat säilymään elossa maapallon tuhoisasta puhdistamisesta eli Harmagedonista?
French[fr]
Qui survivra au nettoyage dévastateur du globe, qu’on appelle Har-Maguédon?
Hiligaynon[hil]
Sin-o ang makalampuwas sa makahalapay nga bug-os globo nga pagtinlo, ukon Armagedon?
Hungarian[hu]
Kik élik túl ezt az egész földre kiterjedő, megtisztító akciót vagy Armageddont?
Indonesian[id]
Siapa yang akan selamat dari pembersihan global yang menghancurkan ini, atau Armagedon?
Italian[it]
Chi sopravvivrà ad Armaghedon, quella sconvolgente pulizia totale?
Japanese[ja]
破壊的な地球の大掃除であるハルマゲドンを生き延びるのはどんな人々ですか。
Korean[ko]
누가 파멸을 가져오는 세계적인 청소 작업, 즉 아마겟돈을 생존할 것인가?
Malagasy[mg]
Iza no ho tafita velona amin’ny fanadiovana handrava hatao eto amin’ny gilaoby, antsoina hoe Haramagedona?
Malayalam[ml]
വിനാശകരമായ ആഗോള ശുചീകരണത്തെ അഥവാ അർമ്മഗെദ്ദോനെ ആർ അതിജീവിക്കും?
Marathi[mr]
नाशकारक गोलार्धीक शुद्धतेतून किंवा आर्मगिद्दोन मधून कोण बचावतील?
Norwegian[nb]
Hvem vil overleve den gjennomgripende, verdensomfattende opprydning, det vil si Harmageddon?
Dutch[nl]
Wie zullen de vernietiging van een heel wereldstelsel, of Armageddon, overleven?
Polish[pl]
Kto ocaleje w niszczycielskim akcie oczyszczenia świata, zwanym Armagedonem?
Portuguese[pt]
Quem sobreviverá à devastadora limpeza global, ou Armagedom?
Romanian[ro]
Cine va supravieţui curăţirii devastatoare a globului, adică Armaghedonului?
Russian[ru]
Кто переживет эту опустошительную очистительную кампанию по всему миру, названную Армагеддоном?
Samoan[sm]
O ai o le a sao mai i le faamamāina aoao faalekelope, po o Amaketo?
Southern Sotho[st]
Ke mang ea tla pholoha tlhoekisong ee e senyang ea lefatše, kapa Harmagedone?
Swedish[sv]
Vilka kommer att överleva den förödande globala upprensningen, Harmageddon?
Tamil[ta]
உலகளாவிய சுத்திகரிப்பை அல்லது அர்மகெதோனை யார் தப்பிப் பிழைப்பார்கள்?
Tagalog[tl]
Sino ang makaliligtas sa lubos na paglilinis sa buong globo, o Armagedon?
Tok Pisin[tpi]
Taim God i pinisim olgeta samting nogut long Amagedon, husat bai ol i abrusim bagarap?
Tsonga[ts]
I mani la nga ta pona ku basisiwa loku tsemaka nhlana ka misava, kumbe Armagedoni?
Ukrainian[uk]
Хто переживе знищення глобальної системи або Армагеддон?
Vietnamese[vi]
Ai sẽ sống sót qua khỏi cuộc tẩy sạch toàn diện đem lại tàn phá, hoặc Ha-ma-ghê-đôn?
Chinese[zh]
谁会渡过哈米吉多顿这场清洁全球的大战而生还呢?
Zulu[zu]
Ubani oyosinda ekuhlanzweni komhlaba okubhubhisayo, noma iHarmagedoni?