Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато Годи е чул това, надул големия рог.
Danish[da]
Da godien hørte det, blæste han i langhornet.
German[de]
Godin hörte es und blies das Langhorn.
Greek[el]
Οταν ο Γκόντι το άκουσε, ήχησε το μεγάλο κέρας.
English[en]
When the Godi heard, he sounded the long horn.
Spanish[es]
Al oírlo, el Godi tocó el cuerno largo.
Finnish[fi]
Godi kuuli sen ja soitti pitkää torvea.
French[fr]
Le Godi a entendu et a soufflé dans sa corne.
Croatian[hr]
Kad je Godi to čuo, oglasio se veliki rog.
Hungarian[hu]
Mikor a Godi meghallotta, megfújta a nagy kürtöt.
Portuguese[pt]
Quando Godi ouviu, ele soou o corno.
Swedish[sv]
Då blåste goden i långhornet.
Turkish[tr]
Godi duyduğunda, uzun boruyu üflemiş.