Metadata
Author: ted2019
Data
Belarusian[be]
Я вырашыў, што ўсё роўна, што адбываецца са мной.
Bangla[bn]
বুঝলাম জীবনে কী ঘটল তা তেমন গুরুত্বপূর্ন নয়।
Czech[cs]
Rozhodl jsem se, že nezáleží na tom, co stane mně.
Danish[da]
Jeg besluttede, at det er ligegyldigt, hvad jeg kommer ud for.
German[de]
Doch ich merkte auch, dass uns eine Mauer aus Hass, Wut und Ignoranz trennt.
Greek[el]
Συνειδητοποίησα ότι δεν έχει σημασία τι συμβαίνει σε μένα.
English[en]
I decided that it doesn't matter what happens to me.
Persian[fa]
فکر کردم که مهم نیست که چه اتفاقی برای من خواهد افتاد.
Hungarian[hu]
Eldöntöttem, hogy nem számít mi történik velem.
Italian[it]
Ho deciso che non importa quello che mi succede.
Japanese[ja]
でも 私は思いました 自分の身に何が起こるかは重要ではなく
Kurdish Kurmanji[ku]
لە ڕق و نەزانی، کە جیامان دەکاتەوە .
Lithuanian[lt]
Aš nusprendžiau, jog visai nesvarbu, kas man nutinka.
Marathi[mr]
मी ठरवलं, की आपल्याला कशाचा सामना करावा लागतो, याला महत्त्व नाही.
Dutch[nl]
Ik besloot dat het niet uitmaakte wat er met me gaat gebeuren.
Portuguese[pt]
Mas também foi aí que me apercebi de que temos um muro de raiva, de ódio e de ignorância que nos separa.
Russian[ru]
И я решил, что неважно, что со мной будет.
Slovak[sk]
Rozhodol som sa, že nezáleží na tom, čo sa mi stane.
Serbian[sr]
Odlučio sam da nije bitno šta mi se desi.
Swedish[sv]
Jag beslöt mig för att det som händer med mig inte är viktigt.