Besonderhede van voorbeeld: 2628607783715637474

Arabic

لكن إن كان عقلها الباطن يحاول الهروب من الأمر

Bulgarian

Но ако подсъзнателно мозъкът се опитва да избяга от всичко това ракът трябва да му помага доста добре.

Greek

Αλλά αν το υποσυνείδητό της προσπαθεί να ξεφύγει απ'όλα, ο καρκίνος είναι υπέροχο μέρος για διακοπές.

English

But if her subconscious is trying to get away from it all, cancer's gotta be a lovely vacation spot.

Spanish

Pero si su subconsciente está intentando escaparse de todo esto el cáncer sería un encantador sitio donde vacacionar.

Finnish

Mutta jos alitajunta haluaa lepoa, syöpä olisi mainio lomakohde.

French

Mais si son subconscient essaye de tout quitter, le cancer est le lieu de vacances parfait.

Croatian

Ali ako njena podsvjest pokušava pobjeći od svega toga, rak bi morao biti pravo mjesto za odmor.

Hungarian

04:14 De ha a tudatalattija menekülni akar, akkor a rák egy kellemes lehetőség.

Italian

Ma se il suo subconscio sta cercando di fuggire, il cancro deve essere un bel luogo di villeggiatura.

Dutch

Maar als ze de werkelijkheid wil ontvluchten, is kanker een prima optie.

Polish

Ale jeżeli jej podświadomość próbuje się czegoś pozbyć, rak może być jak miłe wakacje.

Portuguese

Mas, se o seu subconsciente quiser livrar-se disto, o cancro seria o ideal.

Romanian

Dar daca subconstientul ei incearca sa scape de ele, cancerul poate sa fie un loc de vacanta ideal.

Russian

Но если её подсознание пытается уйти от всего этого, то рак это просто замечательный повод.

Slovenian

Ampak, če se njena podzavest želi umakniti, mora rak biti nekje na lepem mestu.

Serbian

Ali ako njena podsvjest pokušava pobjeći od svega toga, rak bi morao biti pravo mjesto za odmor.

Swedish

Om hennes undermedvetna försöker fly, vore cancer ett underbart semesterställe.

Turkish

Eğer bilinçaltı bunlardan kurtulmak istiyorsa bu durumda asıl sorunumuz kanser olmayabilir.

Vietnamese

Nhưng nếu tiềm thức của nó muốn thoát khỏi chuyện này thì khối u đang trên một chuyến du lịch thú vị đấy.