Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var ikke spor kedeligt, sådan som jeg havde troet.
German[de]
Wider Erwarten kam es mir kein bißchen eintönig oder langweilig vor.
Greek[el]
Δεν βαρέθηκα όπως νόμιζα ότι θα γινόταν.
English[en]
It was not a bit dull or boring, as I had expected.
Finnish[fi]
Siellä ei ollut lainkaan ikävystyttävää, kuten olin odottanut.
French[fr]
Ce n’était ni ennuyeux ni assommant comme je le craignais.
Croatian[hr]
Izvan očekivanja, nije mi bilo nimalo dosadno ili jednolično.
Italian[it]
Non fu affatto monotono o noioso, come mi ero aspettato.
Japanese[ja]
予想とは違い,全然退屈なものでも単調なものでもありませんでした。
Korean[ko]
그곳은 내가 예상했던 대로 굉장히 지루하거나 따분한 곳이 아니었다.
Norwegian[nb]
Det var ikke det minste kjedelig eller langtekkelig, slik som jeg hadde ventet.
Dutch[nl]
Het was allesbehalve saai of vervelend, zoals ik had verwacht.
Polish[pl]
Wbrew oczekiwaniom, zebrania nie były nużące ani nudne.
Portuguese[pt]
Não era nada enfadonho ou maçante, segundo eu esperava que fosse.
Slovenian[sl]
Ni bilo dolgovezno ali dolgočasno, kot sem pričakoval.
Swedish[sv]
Det var varken långtråkigt eller trist, som jag hade föreställt mig.
Ukrainian[uk]
Зібрання не було нецікаве або набридливе так як я думав.