Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- er af en saadan art, at de ikke kan genanvendes efter anvendelsen af deres indhold;
German[de]
- so beschaffen sind, daß sie nach Verwendung ihres Inhalts unbrauchbar werden,
Greek[el]
- είτε, λόγω της φύσης τους, δεν είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν εκ νέου μετά την χρησιμοποίηση του περιεχομένου ·
English[en]
- are not, by their nature, reusable once their content has been used;
Spanish[es]
- no sean , por su propia naturaleza , reutilizables después del empleo de su contenido ;
French[fr]
- ne sont pas, par leur nature, réutilisable après l'emploi de leur contenu;
Italian[it]
- oppure, data la loro natura, non possano essere più impiegati dopo l'utilizzazione del loro contenuto;
Dutch[nl]
- hetzij na gebruik van hun inhoud niet meer opnieuw kunnen worden gebruikt;
Portuguese[pt]
- não sejam, pela sua natureza, reutilizáveis após o emprego do seu conteúdo;