Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Sušičky, zařízení pro regulaci podmínek prostředí, přístroje/zařízení na regulování/udržování vlhkosti, vzduchové sušičky, vysoušecí přístroje a instalace, přístroje/zařízení na regulování podmínek prostředí a udržování požadované vlhkosti a teploty
Danish[da]
Affugtningsapparater, envirolinere, apparater/udstyr til at styre/opretholde luftfugtigheden/fugten, lufttørreapparater, affugtningsapparater og -installationer, apparater/udstyr til at styre miljøet og opretholde styrede luftfugtigheds- og temperaturforhold
German[de]
Entfeuchtungsgeräte, feuchtigkeitskontrollierte Lagerbehälter, Apparate/Geräte zur Kontrolle/Konstanthaltung von Feuchtigkeit, Lufttrockner, Entfeuchtungsgeräte und -anlagen, Apparate/Geräte zur Kontrolle der Umgebung und zur Konstanthaltung kontrollierter Feuchtigkeits- und Temperaturbedingungen
Greek[el]
Συσκευές αφύγρανσης, μέσα περιορισμού, συσκευές/εξοπλισμός για έλεγχο/διατήρηση υγρασίας, ξηραντήρες αέρα, συσκευές και εγκαταστάσεις αφύγρανσης, συσκευές και εξοπλισμός για έλεγχο περιβάλλοντος και για διατήρηση ελεγχόμενων συνθηκών υγρασίας και θερμοκρασίας
English[en]
Dehumidifiers, enviroliner, apparatus/equipment to control/maintain humidity/moisture, air driers, dehumidifying apparatus and installations, apparatus/equipment to control environment and to maintain controlled humidity and temperature conditions
Spanish[es]
Deshumidificadores, forro ambiental, aparatos/equipos para controlar/mantener la humedad, secadores de aire, aparatos e instalaciones de deshumidificación, aparatos/equipos para controlar el ambiente y para mantener controladas las condiciones de humedad y temperatura
Estonian[et]
Kuivatid, keskkonnasõbralik vooder, seadmed/varustus niiskuse/niiskuse kontrollimiseks/säilitamiseks, õhukuivatid, kuivatusseadmed ja seadmestikud, seadmed/varustus keskkonna kontrollimiseks ning kontrollitud niiskuse- ja temperatuuritingimuste säilitamiseks
Finnish[fi]
Kosteudenpoistimet, Enviroliner-kuljetusastiat, laitteet/välineet kosteuden valvontaan/säilyttämiseen, ilmankuivaajat, kosteudenpoistolaitteet ja laitteistot, laitteet/välineet ympäristön valvontaan ja valvotun kosteuden ja lämpötilaolosuhteiden säilyttämiseen
French[fr]
Déshumidificateurs, entrepôt modulaire en polychlorure de vinyle, appareils/équipements pour le contrôle/le maintien de l'humidité, déshydrateurs de l'air, appareils et installations de déshumidification, appareils/équipements pour le contrôle de l'environnement et le maintien de l'humidité contrôlée et des conditions de température
Hungarian[hu]
Nedvességmentesítők, környezeti beállítók, nedvesség/páratartalom szabályozására/fenntartására szolgáló berendezések/készülékek, légszárítók, párátlanító berendezések és felszerelések, a környezeti jellemzők szabályozására valamint szabályozott páratartalom és hőmérséklet fenntartására szolgáló berendezések/felszerelések
Italian[it]
Deumidificatori, enviroliner (sistemi di rivestimenti di tubi), apparecchi/apparecchiature per controllare/mantenere umidità, essiccatori d'aria, apparecchi e impianti di deumidificazione, apparecchi/apparecchiature per controllo dell'ambiente e per mantenere condizioni di umidità e temperatura sotto controllo
Lithuanian[lt]
Džiovintuvai, valdomos drėgmės kilnojamieji korpusai, drėgmės/drėgnio valdymo/palaikymo aparatūra/įranga, oro džiovintuvai, džiovinimo aparatai ir įrenginiai, aparatūra/įranga, skirta valdyti aplinką ir palaikyti valdomos drėgmės ir temperatūros sąlygas
Latvian[lv]
Mitruma noņēmēji, universāla glabāšanas sistēma, iekārtas/aprīkojums, ar kurām kontrolē/uztur mitrumu/valgumu, gaisa žāvētāji, mitruma novēršanas iekārtas un iekārtas, iekārtas/aprīkojums, kas kontrolē vidi un saglabā kontrolētus mitruma un temperatūras apstākļus
Maltese[mt]
Apparat biex jixrob l-umdità mill-arja, enviroliner, apparat/tagħmir għall-kontroll/manutenzjoni ta' l-umdità/umdità, magni għat-tnixxif ta' l-arja, apparat u installazzjonijiet għat-tnaqqis ta' l-umdità, apparat/tagħmir għall-kontroll ta' l-ambjent u għall-manutenzjoni ta' l-umdit kkontrollata ta' l-umdità u kondizzjonijiet tat-temperatura
Dutch[nl]
Ontvochtigers, flexibele opslagsystemen (enviroliners), apparatuur/uitrusting voor het controleren/bijhouden van de vochtigheid/het vochtgehalte, luchtdrogers, ontvochtigingsapparaten en -installaties, apparatuur/uitrusting voor het regelen van de klimaatcondities en het bijhouden van de gecontroleerde vochtigheid en temperatuur
Polish[pl]
Odwilżacze, enwirolinery, urządzenia/sprzęt sterujący/utrzymujący wilgotność, suszarki powietrza, urządzenia i instalacje odwilżające, urządzenia/sprzęt do kontrolowania środowiska i utrzymywania kontrolowanej wilgotności i warunków temperaturowych
Portuguese[pt]
Desumidificadores, estruturas de armazenamento de humidade controlada ("enviroliner"), aparelhos/equipamento para controlo/manutenção de humidade, secadores de ar, aparelhos e instalações de desumidificação, aparelhos/equipamento para controlo do ambiente e para manutenção de condições de humidade e temperatura controladas
Slovak[sk]
Odvlhčovače, zariadenia na kontrolu/udržiavanie vlhkosti, vzduchové sušičky, odvlhčovacie zariadenia a systémy, zariadenia na kontrolu prostredia a udržiavanie vlhkosti a teploty
Slovenian[sl]
Razvlaževalniki, naprave za nadzor okolja, aparati/oprema za uravnavanje vlažnosti/vlage, sušilniki zraka, aparati in instalacije za razvlaževanje, aparati/oprema za nadzor okolja in vzdrževanje nadzorovanih pogojev vlažnosti in temperature
Swedish[sv]
Luftavfuktare, enviroliner, apparater/utrustning för styrning/vidmakthållande av luftfuktighet/fukt, lufttorkare, avfuktningsapparater och -installationer, apparater/utrustning för miljökontroll och för vidmakthållande av kontrollerade luftfuktighets- och temperaturförhållanden