Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възпроизводството било извън контрол и Енлил бил разгневен.
Czech[cs]
Rozmnožování se vymklo kontrole a Enlil se rozzuřil.
English[en]
Procreation was out of control, and Enlil gets enraged.
Spanish[es]
La procreación estaba fuera de control y Enlil se enfureció.
Croatian[hr]
Stvaranje je izmaklo kontroli i Enlil se razjario.
Hungarian[hu]
A nemzés irányíthatatlanná vált, és ez felbőszítette Enlilt.
Portuguese[pt]
Procriação estava fora de controle e Enlil se enraivece.
Romanian[ro]
Procreerea a fost scăpată de sub control, şi Enlil s-a înfuriat.
Serbian[sr]
Рађање и ван контроле, и Енлил побесни.