Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف كم حببت أن يصفعكِ
Bosnian[bs]
Znam koliko voliš da te neko pljeska.
Czech[cs]
Vím, jak moc se ti líbilo, dostávat výprask.
Greek[el]
Ξέρω πόσο σου άρεζε να στις βρέχει.
English[en]
I know how much you liked being spanked.
Spanish[es]
Sé cuánto te gustaban los azotes.
Estonian[et]
Ma tean ka, kuidas sulle meeldis nüpeldatud saada.
Croatian[hr]
Znam koliko voliš da te neko pljeska.
Hungarian[hu]
Tudom hogy mennyire szereted, ha elfenekelnek.
Italian[it]
E... quanto ti piaceva essere sculacciata.
Polish[pl]
Wiem jak bardzo lubiłaś być bita.
Portuguese[pt]
Sei que adoravas levar tareia...
Romanian[ro]
Stiu cat de mult iti place sa iti iei palme.
Russian[ru]
Я знаю, как тебе нравится, когда тебя шлёпают.
Slovenian[sl]
Vem, kako si uživala, ko ti jih je naložil po riti.
Serbian[sr]
Znam koliko voliš da te neko pljeska.
Swedish[sv]
Jag vet hur mycket du tycker om att bli smiskad.
Turkish[tr]
Kıçına şaplak atılmasını ne kadar sevdiğini de biliyorum.