Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لون الخط = " # FFFF00 " لقد حصلت على القليل من خطة مختلفة ، كل الحق
Bulgarian[bg]
Аз имам малко по-различен план.
Czech[cs]
Já mám trochu jiný plán, dobře?
English[en]
I've got a little bit of a different plan, all right?
Spanish[es]
Tengo un plan un poco diferente, ¿de acuerdo?
Estonian[et]
( Brent ) olen saanud natuke teistsugune plaan.
Croatian[hr]
Sam dobio malo drugačijeg plana, u redu?
Hungarian[hu]
Nekem egy kicsit már ötletem van, rendben?
Italian[it]
Io ho in mente qualcosa di leggermete diverso, ok?
Polish[pl]
Mam trochę inny plan.
Portuguese[pt]
Tenho um plano um pouquinho diferente.
Romanian[ro]
Eu am luat un pic de un alt plan, bine?
Serbian[sr]
Sam dobio malo drugačijeg plana, u redu?
Swedish[sv]
Jag har en annan plan.