Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بالنسبة لهذه البلدان، فإن التغير في معدلات التبادل التجاري قد تَوَقَّف بصورة رئيسية على أسعار السلع الأساسية التي تصدرها هذه البلدان وعلى نصيب النفط في مجموع وارداتها.
English[en]
For these countries, the change in terms of trade mainly depended on the prices of the commodities that they exported and the share of oil in their total imports.
Spanish[es]
En estos países, la variación en la relación de intercambio dependió principalmente del precio de los productos básicos que exportaban y la proporción del petróleo en sus importaciones totales.
French[fr]
Pour ces pays, l’évolution des termes de l’échange a surtout dépendu des cours des produits de base qu’ils ont exportés et de la part du pétrole dans leurs importations totales.
Russian[ru]
Для этих стран изменение в условиях торговли зависело в основном от цен на экспортируемые ими сырьевые товары и удельного веса нефти в их совокупном импорте.