Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дълбоко под повърхността, в следствие на вулканичната активност се възпламеняват взривоопасни вещества, създавайки СО2.
Greek[el]
Βαθιά κάτω από την επιφάνεια, ατομικές ενώσεις αναφλέγονται κατά τη διάρκεια της ηφαιστειακής δραστηριότητας και σχηματίζουν ° CO2.
English[en]
Deep below the surface, atomic compounds ignite during volcanic activity to form CO2.
Spanish[es]
Muy por debajo de la superficie, los compuestos atómicos se encienden durante la actividad volcánica, para formar CO2.
Croatian[hr]
Duboko ispod površine, atomski spojevi se sjedinjuju tijekom vulkanske aktivnosti da bi stvorili CO2.
Italian[it]
In profondita', sotto la superficie, i composti chimici si combinano durante l'attivita'vulcanica, per formare CO2.
Dutch[nl]
Diep onder het oppervlak ontbranden atomen... tijdens vulkanische activiteit.
Polish[pl]
Głęboko pod powierzchnią, podczas aktywności wulkanicznej, związki atomowe spalają się wytwarzając CO2.
Portuguese[pt]
bem abaixo da superfície, os compostos atômicos ascendem... durante a atividade vulcânica, para formar CO2.
Romanian[ro]
La mare adâncime, compusii atomici se aprind în timpul activitătii vulcanice pentru a forma CO2.
Slovenian[sl]
Globoko pod površino gorijo kemijske spojine v teku vulkanske aktivnosti, da bi se naredil CO2.
Serbian[sr]
Duboko ispod površine, atomski spojevi se sjedinjuju tijekom vulkanske aktivnosti da bi stvorili CO2.
Turkish[tr]
Yüzeyin altındaki atomal bileşikler, volkanik aktivite süresince yanıp CO2 oluşturuyor.