Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بدّ أنّهم استخدموه لتهريب الكحول أثناء فترةِ الحظر.
Bulgarian[bg]
Сигурно са произвеждали спиртни напитки тук по време на забраната.
Czech[cs]
Používali ho za prohibice k pašování alkoholu.
German[de]
Den werden sie wohl in der Prohibitionszeit benutzt haben.
Greek[el]
Για εμπόριο αλκοόλ όσο απαγορευόταν.
English[en]
They must've run liquor through it here during prohibition time.
Spanish[es]
Debieron haber pasado el alcohol por él durante la prohibición.
Estonian[et]
Ilmselt veeti keeluajal selle kaudu alkoholi.
Finnish[fi]
Heidän on täytynyt kuljettaa viinaa sen läpi kieltolain aikana.
Hebrew[he]
בטח הבריחו כאן ליקר בזמן שהיה איסור מכירת אלכוהול.
Croatian[hr]
Vjerojatno za alkohol u vrijeme prohibicije.
Hungarian[hu]
A rehabilitáció alatt likőrt vihettek be.
Italian[it]
Per gli alcolici durante il proibizionismo.
Polish[pl]
Musieli nim przemycać alkohol w czasie prohibicji.
Portuguese[pt]
Deviam trazer bebida durante a Lei Seca.
Romanian[ro]
Probabil că pe aici aduceau alcool în perioada prohibiţiei.
Slovenian[sl]
Verjetno so skozenj tihotapili alkohol v času prohibicije.
Turkish[tr]
Yasaklama zamanında içkileri buraya o yoldan getiriyorlardı.