Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويحدد شرط التحكيم مكان التحكيم والقانون الواجب التطبيق والإجراء المتبع في تعيين المحكمين.
English[en]
The arbitration clause determines the place of arbitration, the applicable law and the procedure for appointing arbitrators.
Spanish[es]
La cláusula compromisoria determina el lugar del arbitraje, la ley aplicable y el procedimiento para designar a los árbitros.
French[fr]
La clause d’arbitrage détermine le lieu où celui-ci aura lieu, la législation applicable et la procédure de nomination des arbitres.
Russian[ru]
Положения об арбитраже определяют место арбитража, применимое законодательство и процедуры назначения судей арбитражного суда.