Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
‚Harpyje — její stisk může vyvinout tlak až 350 kilogramů‘
Danish[da]
’Harpie — dens greb kan registrere et tryk på op til 320 kilo’
German[de]
Harpyie kann eine Kraft von über 300 Newton ausüben.
Greek[el]
‘Χάρπυ—η λαβή του μπορεί να ασκήση πίεσι μέχρι 700 πάουντς’
English[en]
‘Harpie —her grip can register up to 700 pounds pressure’
Spanish[es]
‘Harpie... puede agarrar con una presión de más de 317 kilos’
Finnish[fi]
’Harpie – se voi puristaa jopa 300 kilon voimalla’
French[fr]
Harpie peut exercer avec ses serres une pression supérieure à 300 kilos.
Italian[it]
‘Harpie: la sua stretta può esercitare una pressione di oltre 300 chili’
Japanese[ja]
『握力が300キロ以上もあるハーピー』
Korean[ko]
‘‘하아피이’—그의 악력은 700‘파운드’의 압축력을 낼 수 있다’
Norwegian[nb]
’Harpie — grepet dens kunne ha et trykk på nesten 320 kilo’
Dutch[nl]
’Harpie — haar greep kan een druk uitoefenen van bijna 320 kilo’
Portuguese[pt]
‘Harpie — sua garra podia registrar 700 libras (mais de 315 quilos) de pressão.’
Swedish[sv]
Harpie — hennes grepp har ett tryck på mer än 300 kilo
Chinese[zh]
‘角鹰——它的握力达700磅(300千克)以上’