Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هنالك مُنشَق عن الإمبراطوية في ( جيدا.
Bulgarian[bg]
Има една имперски дезертьор в Джеда.
Catalan[ca]
Hi ha un desertor de l'Imperi a Jedha.
Danish[da]
Der befinder sig en afhopper fra Imperiet på Jedha.
German[de]
In Jedha ist ein kaiserlicher Verteidiger.
Greek[el]
Υπάρχει ένας λιποτάκτης τής Αυτο - κρατορίας στην Τζέντα.
English[en]
There's an Imperial defector in Jedha.
Spanish[es]
En Jedha hay un desertor imperial.
Estonian[et]
Jedhas on üks Impeeriumi desertöör.
Persian[fa]
يه فراري از امپراطوري در جداست يه خلبان
Finnish[fi]
Jedhalla on Imperiumin loikkari.
French[fr]
Il y a un déserteur Impérial sur Jedha.
Croatian[hr]
U Jedhi postoji prebjeglica iz Imperija.
Italian[it]
C'è un disertore imperiale, a Jedha.
Korean[ko]
제다에 전향한 제국군 조종사가 있어
Lithuanian[lt]
Džedoje yra Imperijos dezertyras.
Malay[ms]
Ada seseorang pihak Imperial berpaling tadah di Jedha.
Norwegian[nb]
Det er en avhopper fra Imperiet i Jedha nå.
Dutch[nl]
Er is een overloper in Jedha.
Polish[pl]
W Jedha jest pilot imperium, zbieg.
Portuguese[pt]
Há um desertor do Império em Jedha.
Russian[ru]
В Джеде находится имперский перебежчик.
Sinhala[si]
හමුදාවෙන් පැනල ආව කෙනෙක් ජෙඩා වල ඉන්නවා.
Slovak[sk]
Tú imperiálnej prebehlík v Jedha.
Swedish[sv]
Det finns en avhoppare från Imperiet i Jedha.
Vietnamese[vi]
Có một phi công Đế chế đào ngũ ở Jedha.
Chinese[zh]
傑達星 上 有 個 帝國 逃兵