Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Единственото изключение от това е лицето за контакт относно CRPD на ООН в отдела по въпросите на уврежданията в ГД „Трудова заетост, социални въпроси и приобщаване“.
Czech[cs]
Jedinou výjimkou je útvar Komise pro CRPD v oddělení pro osoby se zdravotním postižením na GŘ pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování.
Danish[da]
Eneste undtagelse er Kommissionens kontaktpunkt i Handicapenheden i Generaldirektoratet for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Inklusion.
German[de]
Die einzige Ausnahme bildet der Kontaktpunkt der Kommission für den UN-Ausschuss zum Schutz der Rechte von Menschen mit Behinderungen im Referat für Behinderungen der GD Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Eingliederung.
Greek[el]
Μόνη εξαίρεση αποτελεί το σημείο επαφής σχετικά με τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία στη Μονάδα Αναπηρίας της ΓΔ Απασχόλησης, Κοινωνικών Υποθέσεων και Ένταξης της Επιτροπής.
English[en]
The only exception to this is the Commission’s UN CRPD in the Disability Unit of DG Employment, Social Affairs and Inclusion.
Spanish[es]
La única excepción es el espacio dedicado a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad en la Unidad de Discapacidad de la Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión de la Comisión.
Finnish[fi]
Ainoa poikkeus tästä on vammaisten henkilöiden oikeuksia käsittelevän YK:n komitean yhteyspiste komission työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden pääosaston vammaisten asioita käsittelevässä yksikössä.
Hungarian[hu]
Az egyetlen kivétel ez alól a Bizottság Fogyatékossággal Élő Személyek Jogainak Bizottsága a Foglalkoztatás, a Szociális Ügyek és a Társadalmi Befogadás Főigazgatóságának Fogyatékossági Osztályán.
Italian[it]
L'unica eccezione è lo spazio dedicato alla convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità nell'Unità Disabilità della DG Occupazione, affari Sociali e inclusione della Commissione.
Lithuanian[lt]
Vienintelė išimtis – Komisijos Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties GD Negalios skyriuje su JT Neįgaliųjų teisių konvencija susijusi veikla.
Maltese[mt]
L-unika eċċezzjoni għal dan hija s-CRPD tan-NU tal-Kummissjoni fl-Unità tad-Diżabilità tad-Direttorat Ġenerali tal-Impjiegi, l-Affarijiet Soċjali u l-Inklużjoni.
Dutch[nl]
De enige uitzondering is de UN-CRPD in de Eenheid voor personen met een handicap van DG Werkgelegenheid, sociale zaken en inclusie van de Commissie.
Portuguese[pt]
A única exceção é a CNUDPD da Comissão, na Unidade das Pessoas com Deficiência da DG Emprego, Assuntos Sociais e Inclusão.
Romanian[ro]
Singura excepție este spațiul dedicat Convenției ONU pentru drepturile persoanelor cu dizabilități din Unitatea pentru persoanele cu dizabilități din DG Ocuparea Forței de Muncă, Afaceri Sociale și Incluziune a Comisiei.
Slovak[sk]
Jedinou výnimkou je CRPD OSN Komisie v oddelení pre zdravotné postihnutie GR pre zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie.
Slovenian[sl]
Edina izjema je kontaktna točka Odbora CRPD pri Komisiji v enoti za invalide GD za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje.
Swedish[sv]
Det enda undantaget är kontaktpunkten för FN:s konvention i enheten för funktionsnedsättningsfrågor inom kommissionens GD Sysselsättning, socialpolitik och inkludering.