Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
om Kommissionens fjerde rapport om unionsborgerskab (1. maj 2001 - 30. april 2004)
Greek[el]
σχετικά με την τέταρτη έκθεση για την ιθαγένεια της Ένωσης (1 Μαΐου 2001 – 30 Απριλίου 2004)
English[en]
on the Report from the Commission: Fourth Report on Citizenship of the Union (1 May 2001 - 30 April 2004)
Spanish[es]
sobre el Cuarto informe sobre la ciudadanía de la Unión (1 de mayo de 2001 – 30 de abril de 2004)
Estonian[et]
Komisjoni neljas aruanne liidu kodakondsuse kohta (1. mai 2001 kuni 30. aprill 2004)
Finnish[fi]
komission kertomuksesta ”Neljäs kertomus unionin kansalaisuudesta (1. toukokuuta 2001–30. huhtikuuta 2004)”
French[fr]
sur le quatrième rapport sur la citoyenneté de l’Union (1er mai 2001 – 30 avril 2004)
Hungarian[hu]
a Bizottság jelentéséről: az uniós polgárságról szóló negyedik jelentés (2001. május 1. - 2004. április 30.)
Italian[it]
sulla quarta relazione della Commissione sulla cittadinanza dell'Unione (1° maggio 2001 - 30 aprile 2004)
Lithuanian[lt]
dėl Ketvirtojo pranešimo dėl Sąjungos pilietybės (2001 m. gegužės 1 d. – 2004 m. balandžio 30 d.)
Latvian[lv]
par Komisijas ziņojumu: Ceturtais ziņojums par Eiropas Savienības pilsonību (2001. gada 1. maijs–2004. gada 30. aprīlis)
Dutch[nl]
inzake het vierde verslag over het burgerschap van de Unie (1 mei 2001 – 30 april 2004)
Polish[pl]
w sprawie czwartego sprawozdania w sprawie obywatelstwa Unii (1 maja 2001 r. – 30 kwietnia 2004 r.)
Portuguese[pt]
sobre o quarto Relatório sobre a Cidadania da União (1 de Maio de 2001 - 30 de Abril de 2004)
Slovak[sk]
o štvrtej správe Komisie o občianstve Únie (1. máj 2001 - 30. apríl 2004)
Slovenian[sl]
o četrtem poročilu Komisije o državljanstvu unije (1. maj 2001 – 30. april 2004)
Swedish[sv]
över fjärde rapporten om unionsmedborgarskap (1 maj 2001–30 april 2004)