Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat kan ons doen sodat ons nie in hierdie chaotiese en wettelose wêreld slagoffers van misdaad word nie?
Arabic[ar]
فماذا يمكننا فعله لتجنب الكينونة ضحية للجريمة في هذا العالم المشوَّش والفوضوي؟
Central Bikol[bcl]
Ano an magigibo niato tanganing makalikay na mabiktima nin krimen sa maribok asin may anarkiyang kinaban na ini?
Bemba[bem]
Cinshi cintu twingacita pa kusengauka ukuba ifinakabupalu fya misoka muli ici calo ca cimfulumfulu kabili icabule funde?
Cebuano[ceb]
Unsay mahimo nato sa paglikay nga mahimong mga biktima sa krimen niining gubot ug samok nga kalibotan?
Czech[cs]
Co můžeme dělat, abychom se nestali obětí zločinu v tomto chaotickém a anarchickém světě?
Danish[da]
Hvordan undgår man at blive offer for kriminalitet i en sådan kaotisk verden?
German[de]
Was können wir tun, um in der heutigen chaotischen, anarchistischen Welt nicht dem Verbrechen zum Opfer zu fallen?
Efik[efi]
Nso ke nnyịn ikeme ndinam man ifep edidi n̄kpọ unọmọ ubiatibet ke ntịme ntịme ye abiatibet ererimbot emi?
Greek[el]
Τι μπορούμε να κάνουμε για να αποφύγουμε να πέσουμε θύματα κάποιας εγκληματικής ενέργειας μέσα σ’ αυτόν το χαώδη και αναρχικό κόσμο;
English[en]
What can we do to avoid being victims of crime in this chaotic and anarchic world?
Spanish[es]
¿Qué podemos hacer para no ser víctimas de delincuentes en este mundo caótico y anárquico?
Estonian[et]
Niisiis, mida me võime teha, et vältida saamast selle kaootilise ja anarhistliku maailma kuritegevuse ohvriks?
Finnish[fi]
Miten voimme välttää joutumasta rikoksen uhriksi tässä sekasortoisessa maailmassa?
French[fr]
Que pouvons- nous faire pour éviter d’être victimes de la criminalité dans ce monde en proie au chaos et à l’anarchie?
Hindi[hi]
इस अव्यवस्थित और अराजकीय दुनिया में अपराध के शिकार बन जाने से बचे रहने के लिए हम क्या कर सकते हैं?
Hiligaynon[hil]
Ano ang mahimo naton agod indi mabiktima sang krimen sa sining magamo kag anarkiko nga kalibutan?
Croatian[hr]
Što možemo učiniti da ne postanemo žrtvom zločina u ovom kaotičnom i anarhičnom svijetu?
Hungarian[hu]
Mit tehetünk hát, hogy ne váljunk a bűnözés áldozataivá ebben a kaotikus, törvény nélküli világban?
Indonesian[id]
Apa yang dapat kita lakukan agar tidak menjadi korban kejahatan dalam dunia yang kacau dan anarkistis ini?
Iloko[ilo]
Aniat’ maaramidantayo tapno maliklikan ti pannakabiktima iti krimen iti daytoy nariribuk ken nagulo a lubong?
Italian[it]
Cosa si può fare per non essere vittime della criminalità in questo mondo in preda al caos e all’anarchia?
Japanese[ja]
では,この無秩序と混迷の世界で犯罪の被害者にならないようにするにはどうしたらよいでしょうか。
Korean[ko]
이처럼 혼란하고 불법적인 세상에서 범죄의 피해자가 되지 않기 위하여 우리가 할 수 있는 일은 무엇인가?
Lozi[loz]
Ki sifi se lu kona ku eza ili kuli lu pime ku ba mbuya ya bukebenga mwa lifasi le la misunga ni le li si na mulao?
Malagasy[mg]
Inona no azontsika atao mba tsy hiharan’ny heloka bevava eto amin’ity tontolo misafotofoto sy baranahiny ity?
Macedonian[mk]
Што можеме да сториме за да избегнеме да бидеме жртви на криминалот во овој хаотичен и анархичен свет?
Marathi[mr]
तर मग, या अराजक व गोंधळलेल्या जगात गुन्ह्याचे बळी होण्यासाठी आम्ही काय केले पाहिजे?
Burmese[my]
ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤရှုပ်ထွေးသောလောကတွင် ရာဇဝတ်၏သားကောင်များမဖြစ်ရန် ဘာပြုလုပ်နိုင်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hva kan vi gjøre for å unngå å bli offer for forbrytelser i denne kaotiske og lovløse verden?
Niuean[niu]
Ko e heigoa kua maeke ia tautolu ke taute ke kalo kehe mai he tau tagata holifono i loto he lalolagi mavehevehe mo e nakai maeke ke takitaki nei?
Dutch[nl]
Wat kunnen wij doen om het te vermijden het slachtoffer van de misdaad te worden in deze chaotische en wetteloze wereld?
Nyanja[ny]
Kodi tingachitenji kuti tipeŵe kukhala minkhole ya upandu m’dziko ili lachipolowe ndi losalamulirika?
Polish[pl]
Co robić, żeby nie paść ofiarą przestępczości w świecie pełnym zamętu i anarchii?
Portuguese[pt]
O que podemos fazer para evitar ser vítimas de crime neste mundo caótico e anárquico?
Romanian[ro]
Ce putem face pentru a evita să devenim victime ale fenomenului infracţional în această lume haotică şi anarhică?
Russian[ru]
Что мы можем сделать, чтобы не стать жертвой преступления в этом хаотичном и анархичном мире?
Slovak[sk]
Čo môžeme urobiť, aby sme sa nestali obeťami zločinnosti v tomto zmätenom a anarchickom svete?
Slovenian[sl]
Kaj lahko storimo, da ne bi postali žrtev kriminala v tem kaotičnem in brezpravnem svetu?
Samoan[sm]
O le ā e mafai ona tatou faia ina ia alofia ai le lavea fua i solitulafono i lenei lalolagi fenuminumiai ma le lē taupulea?
Shona[sn]
Chii chatinogona kuita kudzivisa kuva vanyajambwa voutsotsi munyika ino yakanyongana neisingadzoreki?
Serbian[sr]
Šta možemo učiniti da ne postanemo žrtva zločina u ovom haotičnom i anarhičnom svetu?
Southern Sotho[st]
Re ka etsa joang hore re qobe ho hlaseloa ke tlōlo ea molao lefatšeng lena le ferekaneng le sa laoleheng?
Swedish[sv]
Vad kan vi göra för att undgå att falla offer för brott och våld?
Swahili[sw]
Tunaweza kufanya nini ili tuepuke kuwa wenye kudhulumiwa isivyo haki kwa uhalifu katika ulimwengu huu wenye machafuko na vuruguvurugu?
Telugu[te]
అరాచకత్వము నిండియున్న ఈ అస్తవ్యస్థ లోకములో నేరమునకు బలికాకుండా మనమెట్లు తప్పించు కొనగలము?
Thai[th]
เรา จะ ทํา ประการ ใด ได้ เพื่อ หลีก เลี่ยง การ เป็น เหยื่อ ของ อาชญากรรม ใน โลก ที่ สับสน อลหม่าน และ ป่า เถื่อน นี้?
Tagalog[tl]
Ano ang dapat nating gawin upang tayo’y huwag maging mga biktima ng krimen sa ganitong napakagulo at maligalig na daigdig?
Tswana[tn]
Re ka dira eng go tila go tlhaselwa ke dikebekwa mo lefatsheng leno le le tletseng ntwa le leo le tlhakatlhakaneng?
Turkish[tr]
Bu karmakarışık ve anarşi dolu dünyada suçun kurbanı olmaktan kaçınmak için neler yapabiliriz?
Tsonga[ts]
Hi nga endla yini leswaku hi papalata ku va vahlaseriwa va vugevenga emisaveni leyi yi pfilunganeke ni leyi nga lawulekiki?
Ukrainian[uk]
Що ж нам робити, щоб не стати жертвою злочину в цьому безладному, анархічному світі?
Xhosa[xh]
Yintoni esinokuyenza ukuze siphephe ukuba ngamaxhoba olwaphulo-mthetho kweli hlabathi lineziphithiphithi nelinokuchas’ umthetho?
Yoruba[yo]
Ki ni ohun ti a lè ṣe lati yẹra fun dídì ojiya iwa ọdaran ninu aye rúdurùdu alailofin yii?
Chinese[zh]
我们怎样才能在这混乱不堪、无法无天的世界里避免成为罪行的受害者呢?
Zulu[zu]
Yini esingayenza ukuze sigweme ukuba yizisulu zobugebengu kulelizwe elinesiphithiphithi nesiyaluyalu?