Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nagtuo kita nga kining gahum anaa kaniya mao ang espiritu nga nagagikan sa Dios.
Danish[da]
Vi tror, at denne kraft i ham er den ånd, der kommer fra Gud.
German[de]
Wir glauben daran, dass diese Kraft in ihm der Geist ist, der von Gott kommt.
English[en]
We believe that this power within him is the spirit that comes from God.
Spanish[es]
Creemos que ese poder que lleva en su interior es el espíritu que proviene de Dios.
Finnish[fi]
Uskomme, että tämä hänen sisällään oleva voima on henki, joka tulee Jumalan luota.
Fijian[fj]
Eda vakabauta ni kaukauwa ka tiko oqori vua e lako mai Vua na Kalou.
French[fr]
Nous croyons que cette force intérieure est l’esprit qui vient de Dieu.
Hungarian[hu]
Hisszük azt, hogy ez a benne rejlő erő az a lélek, amely Istentől ered.
Indonesian[id]
Kami percaya bahwa kuasa dalam dirinya adalah roh yang berasal dari Allah.
Italian[it]
Noi riteniamo che questo potere che è in lui sia lo spirito che proviene da Dio.
Norwegian[nb]
Vi tror at denne indre kraft er ånden som kommer fra Gud.
Dutch[nl]
We geloven dat deze macht in hem de geest is die van God komt.
Portuguese[pt]
Cremos que esse poder dentro dele é o espírito que vem de Deus.
Russian[ru]
Мы верим, что эта заключенная в нем сила есть дух, который дается от Бога.
Samoan[sm]
Tatou te talitonu o lena mana e i totonu ia te ia, o le agaga lea e sau mai le Atua.
Swedish[sv]
Vi tror att denna inneboende kraft är anden som kommer från Gud.
Tagalog[tl]
Naniniwala tayo na ang kapangyarihang ito sa kanya ay ang espiritung mula sa Diyos.
Tongan[to]
‘Oku tau tui ko e mālohi ko ‘eni ‘i loto ‘iate iá ‘oku ha‘u ia mei he ‘Otuá.
Tahitian[ty]
Te ti‘aturi nei tatou e teie mana i roto ia’na o te varua ïa no ô mai i te Atua ra.
Ukrainian[uk]
Ми віримо, що ця внутрішня сила в людині—це дух, що приходить від Бога.