Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأمريكي في المتوسط هو أغنى بواقع عشرين ضعفا مقارنة بقرينه الصيني خلال السبعينيات.
Bulgarian[bg]
Средностатистическият американец е почти 20 пъти по-богат отколкото средния китаец през 70-те години на XX век.
Catalan[ca]
La mitjana d'americans és 20 vegades més rica que la mitjana de xinesos durant els anys 70.
Czech[cs]
Průměrný Američan se stal téměř dvacetkrát bohatším než průměrný Číňan do sedmdesátých let 20. století.
Danish[da]
Den gennemsnitlige amerikaner er omtrent 20 gange rigere end den gennemsnitlige kineser i 1970'erne.
German[de]
Der durchschnittliche Amerikaner ist nahezu 20 mal reicher als der durchschnittliche Chinese in den 1970ern.
Greek[el]
Ο μέσος Αμερικανός είναι περίπου 20 φορές πλουσιότερος από τον μέσο Κινέζο μέχρι τη δεκαετία του 1970.
English[en]
The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s.
Spanish[es]
El estadounidense promedio es 20 veces más rico que el chino promedio en la década de 1970.
Persian[fa]
متوسط آمریکایها نزدیک به 20 برابر ثروتمندتر از متوسط چینیها تا پایان دهه ۱۹۷۰ هستند.
French[fr]
L'Américain moyen est presque 20 fois plus riche que le Chinois moyen dans les années 1970.
Hebrew[he]
האמריקאי הממוצע עשיר כמעט פי 20 מהסיני הממוצע בשנות ה70.
Croatian[hr]
Prosječni Amerikanac gotovo je 20 puta bogatiji od prosječnog Kineza do 1970-ih.
Hungarian[hu]
Egy átlag amerikai majdnem 20-szor gazdagabb, mint egy átlag kínai az 1970-es évekre.
Indonesian[id]
Rata-tata warga Amerika hampir 20 kali lipat lebih kaya daripada rata-rata warga Cina pada tahun 1970-an.
Italian[it]
L'Americano medio è quasi 20 volte più ricco del Cinese medio nel 1970.
Japanese[ja]
1970年代になると 平均的なアメリカ人は 平均的な中国人より約20倍 裕福になりました
Dutch[nl]
De gemiddelde Amerikaan is in de jaren '70 bijna 20 keer rijker dan de gemiddelde Chinees.
Polish[pl]
Przeciętny Amerykanin był prawie 20 razy bogatszy od przeciętnego Chińczyka aż do lat 70.
Portuguese[pt]
O norte-americano médio é praticamente 20 vezes mais rico do que o chinês médio nos anos 70.
Romanian[ro]
În medie, americanii erau de circa 20 de ori mai bogați decât chinezii în anii '70.
Russian[ru]
Среднестатистический американец примерно в 20 раз богаче среднестатистического китайца к 1970-м годам.
Albanian[sq]
Amerikani i mesëm është afërsisht 20 herë më e pasur sesa Kinezi i mesëm nga 1970.
Serbian[sr]
Prosečan Amerikanac je skoro 20 puta bogatiji od prosečnog Kineza do 1970-ih.
Thai[th]
คนอเมริกันโดยเฉลี่ย รวยกว่าคนจีน กว่า 20 เท่า ในทศวรรษที่ 1970
Turkish[tr]
Amerika'lilarin ortalamasi, Cin'in ortalamasindan... 1970 ler de, yaklasik 20 kat daha zengin.
Ukrainian[uk]
Середньостатистичний американець майже в 20 разів багатший за середньостатистичного китайця в 1970-х.
Vietnamese[vi]
Người Mỹ trung bình gần như giàu gấp 20 lần người Trung quốc có thu nhập trung bình vào những năm 1970.
Chinese[zh]
到了二十世纪70年代 美国人平均 比中国人 富二十倍