Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The invention provides a conveying device (1) which is particular in that the conveying device comprises a plurality of conveying elements (2), where each conveying element (2) comprises a chain box element (4) in which at least one transport roller (3) is rotatably fixed such that the rollers (3) arranged in adjacent conveying elements (2) define the conveying device transport plane, and that chain box elements (4) of adjacent conveying elements are interconnected in such a way that one conveying element may articulate in relation to adjacent conveying elements and that at least some of the chain box elements in the conveying device comprise drive means directly engaging and rotating rollers (3).
French[fr]
Cette invention se rapporte à un dispositif transporteur (1) qui est particulier en ce qu'il comprend plusieurs éléments transporteurs (2), comportant chacun un élément de boîtier à chaîne (4) dans lequel au moins un rouleau de transport (3) est fixé rotatif de telle sorte que les rouleaux (3) agencés en éléments transporteurs adjacents (2) définissent le plan de transport du dispositif transporteur, et en ce que les éléments de boîtier à chaîne (4) d'éléments transporteurs adjacents sont reliés entre eux de telle sorte qu'un élément transporteur peut s'articuler par rapport aux éléments transporteurs adjacents et de telle sorte qu'au moins certains des éléments de boîtier à chaîne du dispositif transporteur comprennent des moyens moteurs venant directement en prise avec les rouleaux (3) de façon à les mettre en rotation.