Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кръгли кранчета за вграждане в тръбопроводи за течни и газообразни среди
Czech[cs]
Kulové kohouty pro montáž do potrubí pro kapalná a plynná média
Danish[da]
Kuglehaner til montage i rørledninger til flydende og gasformige medier
German[de]
Kugelhähne zum Einbau in Rohrleitungen für flüssige und gasförmige Medien
Greek[el]
Βαλβίδες με σφαιρίδιο για εγκατάσταση σε σωληνώσεις για υγρά και αέρια μέσα
English[en]
Ball valves for installing in pipelines for liquid and gaseous media
Spanish[es]
Válvulas esféricas para su instalación en tuberías para medios líquidos y gaseosos
Estonian[et]
Vedeliku- ja gaasitorustikele paigaldatavad kuulkraanid
Finnish[fi]
Palloventtiilit asennettavaksi nestemäisten ja kaasumaisten aineiden putkijohtoihin
French[fr]
Valves sphériques à encastrer dans des conduites pour milieux liquides et gazeux
Hungarian[hu]
Golyós csapok folyékony és gáz halmazállapotú közegeket szállító csővezetékekbe történő beépítéshez
Italian[it]
Rubinetti a sfera da montare su tubature per sostanze liquide o gassose
Lithuanian[lt]
Rutuliniai čiaupai, skirti įrengti skystų arba dujų pavidalo terpių vamzdynuose
Latvian[lv]
Lodveida krāni iebūvēšanai cauruļvados, kas paredzēti šķidrām un gāzveida vielām
Maltese[mt]
Valvoli bil-boċċa għall-installazzjoni f'pajpijiet għall-mezzi likwidi u bil-gass
Dutch[nl]
Kogelkranen voor inbouw in buisleidingen voor vloeibare en gasvormige media
Polish[pl]
Zawory kulowe do instalacji w rurociągach do mediów płynnych i gazowych
Portuguese[pt]
Torneiras de esfera para montagem em condutas de fluidos líquidos e gasosos
Romanian[ro]
Robinete pentru montarea in conducte pentru medii lichide si fluide
Slovak[sk]
Guľové kohúty na zabudovanie do potrubí pre tekuté a plynové médiá
Slovenian[sl]
Krogelne pipe za vgradnjo v cevovode za tekoče in plinaste medije
Swedish[sv]
Kulventiler för inbyggnad i rörledningar för flytande och gasformiga medier