Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(أ) بعض السياسات المحاسبية التي تم الكشف عنها في إطار الملاحظات على البيانات المالية تتعارض مع معايير الاعتراف والقياس ذات الصلة المبينة في المعايير المحاسبية الدولية والإطار السياساتي للأمم المتحدة المتعلق بالمعايير المحاسبية الدولية.
English[en]
(a) Some of the accounting policies disclosed under the notes to the financial statements were at variance with the relevant recognition and measurement criteria set out in IPSAS and the United Nations policy framework for IPSAS.
Spanish[es]
a) Algunas de las políticas contables expuestas en las notas a los estados financieros estaban en contradicción con los criterios de reconocimiento y medición pertinentes establecidos en las IPSAS y el marco normativo de las Naciones Unidas para las IPSAS.
French[fr]
a) Certaines des méthodes comptables décrites dans les notes relatives aux états financiers ne respectent pas les critères de mesure et de comptabilisation énoncés dans les normes IPSAS et les Principes directeurs de l’ONU concernant l’application des normes IPSAS.
Russian[ru]
a) некоторые аспекты учетной политики, приведенные в примечаниях к финансовым ведомостям, расходились с соответствующими критериями признания и оценки, изложенными в МСУГС и нормативной базе МСУГС в Организации Объединенных Наций.