Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Er kam dann nach Simbabwe und ließ sich in Mutare nieder, wo er sich als eine große Hilfe für die neugegründete Gruppe erwies.
Greek[el]
Ύστερα ήρθε στη Ζιμπάμπουε κι εγκαταστάθηκε στη Μουτάρε όπου βοήθησε πάρα πολύ τον νεοσχηματισμένο όμιλο.
English[en]
He then came to Zimbabwe and settled in Mutare where he proved to be a great help to the newly formed group there.
Spanish[es]
Luego fue a Zimbabwe y se estableció en Mutare donde resultó ser de gran ayuda para el grupo recién formado allí.
Finnish[fi]
Hän tuli sitten Zimbabween ja asettui asumaan Mutareen, missä hän osoittautui suureksi avuksi siellä vasta muodostetulle ryhmälle.
French[fr]
Puis il s’est installé au Zimbabwe, à Mutare, où il a été d’une grande aide pour le groupe nouvellement formé.
Italian[it]
Venne poi nello Zimbabwe e si stabilì a Mutare dove si rese molto utile al gruppo che vi era stato appena formato.
Japanese[ja]
その後ジンバブエに来てムタレに住み,その地の組織されたばかりのグループを大いに援助しました。
Korean[ko]
다음에 짐바브웨에 와서 무타레에 정착하였으며 그곳에서 그는 새로 생긴 집단에 큰 도움이 된다는 것을 입증하였다.
Norwegian[nb]
Deretter kom han til Zimbabwe og slo seg ned i Mutare, hvor han ble til stor hjelp for den nydannede gruppen.
Swedish[sv]
Han kom sedan till Zimbabwe och bosatte sig i Mutare, där han visade sig vara en stor hjälp för den nyligen bildade gruppen.