Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Das ist Jean Monnet. Das ist Jacques Delors mit der Schaffung der Währungsunion, das sind aber auch Präsident Mitterrand und Bundeskanzler Helmut Kohl unter der Inspiration von Jean Monnet.
Greek[el]
Δηλαδή τον Jean Monnet, τον Jacques Delors, τον εμπνευστή της νομισματικής ένωσης, και επίσης τον Πρόεδρο Mitterrand και τον Γερμανό Καγκελάριο Helmut Kohl, οι οποίοι εμπνεύστηκαν από τον Jean Monnet.
English[en]
Those inspirational people included Jean Monnet, Jacques Delors for the creation of monetary union, and also President Mitterrand and the German Chancellor Helmut Kohl, inspired by Jean Monnet.
Finnish[fi]
Näissä artikkeleissa on käsitelty henkilöitä, jotka ovat hallinneet tätä 1900-lukua. He ovat Jean Monnet, Jacques Delors rahaliiton perustamisessa sekä myös presidentti Mitterrand ja Saksan liittokansleri Helmut Kohl Jean Monnet ́n innoittamina.
French[fr]
Il s'agit de Jacques Delors, qui est la base de la création de l'union monétaire, mais il s'agit également du président Mitterrand et du chancelier allemand Helmut Kohl, sous l'inspiration de Jean Monnet.
Portuguese[pt]
Penso em Jean Monnet. Penso em Jacques Delors - nomeadamente no que se refere à criação da União Monetária -, e também no presidente François Miterrand e no chanceler da República Federal da Alemanha, Helmut Kohl, inspirados por Jean Monnet.
Swedish[sv]
Det är Jean Monnet. Det är Jacques Delors i skapandet av valutaunionen, men det är också president Mitterrand och den tyske förbundskanslern Helmut Kohl under inspiration av Jean Monnet.