Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der erste Samen der Wahrheit wurde im Jahre 1910 von Captain Beams, dem Kapitän eines Walfangschiffes, entlang der Küste ausgestreut.
English[en]
The first seeds of truth were scattered along the coastline in 1910 by Captain Beams, the skipper of a whaling ship.
Spanish[es]
El capitán Beams, capitán de un barco ballenero, sembró las primeras semillas de la verdad por la costa en 1910.
French[fr]
En 1910, le capitaine Bearns, patron d’un baleinier, sema les premières graines de vérité le long des côtes.
Italian[it]
I primi semi di verità furono sparsi lungo la costa nel 1910 dal capitano Beams che comandava una baleniera.
Korean[ko]
진리의 씨들이 1910년에 고래잡이 어선의 선장 ‘캡틴 비임즈’에 의해 해안선을 따라 처음으로 뿌려졌다.
Norwegian[nb]
Sannhetens sæd ble aller først sådd langs kysten i 1910 av kaptein Beams, som var skipper på en hvalbåt.
Portuguese[pt]
As primeiras sementes da verdade foram lançadas ao longo da costa em 1910 pelo capitão Beams, o comandante de um baleeiro.
Swedish[sv]
Det första av sanningens säd spreds längs kusten år 1910 av kapten Beams, skeppare på en valfångare.