Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi hilser initiativer om stærk begrænsning af transport af levende kvæg velkommen.
German[de]
Wir begrüßen Initiativen für eine weitgehende Einschränkung von Transporten lebender Tiere.
English[en]
We welcome initiatives which considerably restrict the transport of live cattle.
Spanish[es]
Apoyamos toda iniciativa que suponga una limitación estricta del transporte de ganado vivo.
Finnish[fi]
Olemme tyytyväisiä aloitteisiin elävän karjan kuljetusten tiukasta rajoittamisesta.
French[fr]
Nous applaudissons aux initiatives visant une limitation importante du transport d'animaux sur pieds.
Italian[it]
Accogliamo con favore le iniziative per una forte limitazione del trasporto di bestiame vivo.
Dutch[nl]
Wij juichen initiatieven voor sterke beperking van het vervoer van levend vee toe.
Portuguese[pt]
Aplaudimos iniciativas tendentes a restringir fortemente o transporte de animais vivos.
Swedish[sv]
Vi välkomnar initiativ för en stark begränsning av transporterna av levande boskap.