Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
b) Jak žehnal Jehova v této zemi svému lidu?
Danish[da]
(b) Hvordan har Jehova siden da velsignet sit folk i dette land på begge sider af jerntæppet?
German[de]
(b) Wie hat Jehova sein Volk in diesem Land diesseits und jenseits des Eisernen Vorhangs gesegnet?
Greek[el]
(β) Από τότε πώς ο Ιεχωβά ευλόγησε το λαό του σ’ εκείνη τη χώρα και από τις δυο πλευρές του Σιδηρού Παραπετάσματος;
English[en]
(b) Since that time how has Jehovah blessed his people in that land on both sides of the Iron Curtain?
Spanish[es]
(b) Desde ese tiempo, ¿cómo ha bendecido Jehová a su pueblo en ese país a ambos lados de la Cortina de Hierro?
Finnish[fi]
b) Miten Jehova on sen jälkeen siunannut kansaansa tuossa maassa ja rautaesiripun molemmin puolin?
French[fr]
b) Depuis lors, quelles bénédictions Jéhovah a- t- il accordées à son peuple dans ce pays, que ce soit à l’est ou à l’ouest du rideau de fer ?
Italian[it]
(b) Da quel tempo come ha Geova benedetto il suo popolo in quel paese di qua e di là della Cortina di Ferro?
Japanese[ja]
ロ)その時から,エホバはこの国のご自分の民を,鉄のカーテンの両側でどのように祝福されてきましたか。
Korean[ko]
(ᄂ) 그때 이후 여호와께서는 어떻게 그 나라의 철의 장막 양편에 있는 자기의 백성을 축복하셨읍니까?
Norwegian[nb]
b) Hvordan har Jehova siden da velsignet sitt folk på begge sider av jernteppet i dette landet?
Polish[pl]
(b) Jak po tym okresie Jehowa pobłogosławił swój lud w obu państwach niemieckich?
Portuguese[pt]
(b) Como tem Jeová abençoado seu povo naquele país, em ambos os lados da Cortina de Ferro, desde aquele tempo?
Swedish[sv]
b) Hur har Jehova sedan den tiden välsignat sitt folk i detta land på båda sidor av järnridån?
Ukrainian[uk]
(б) Відтоді, як Єгова поблагословив Своїх людей в тій країні по обох сторонах Залізної Заслони?