Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحتاجُ بطاقةً حمراءً الآن!
Bosnian[bs]
Treba mi crvena kartica odmah!
German[de]
Ich brauche eine rote Karte!
Greek[el]
Χρειάζομαι μια κόκκινη κάρτα τώρα!
English[en]
I need a red card now!
Spanish[es]
¡ Necesito una tarjeta roja!
Persian[fa]
من کارت قرمز لازم دارم
French[fr]
J'ai besoin d'une carte rouge!
Croatian[hr]
Treba mi crvena kartica odmah!
Indonesian[id]
Saya perlu kad merah sekarang. Don.
Icelandic[is]
Ég ūarf kortiđ strax!
Italian[it]
Mi serve un badge rosso!
Macedonian[mk]
Ми треба црвената карта, веднаш!
Norwegian[nb]
Jeg trenger et rødt kort nå!
Portuguese[pt]
Preciso de apoio já!
Russian[ru]
Мне срочно нужна аварийная карточка.
Slovenian[sl]
Takoj potrebujem rdečo kartico!
Swedish[sv]
Jag behöver ett passerkort nu!