Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Versadigde vette is solied teen kamertemperatuur.
Arabic[ar]
وتكون الدهون المشبعة جامدة في درجة حرارة الغرفة.
Bemba[bem]
Amafuta ya ku nama tayasunguluka nangu ca kuti tayali mu fuliji.
Cebuano[ceb]
Ang saturated nga mga tambok maoy solido diha sa temperatura sa kuwarto.
Czech[cs]
Nasycené tuky jsou při pokojové teplotě pevné.
Danish[da]
Ved stuetemperatur er disse fedtsyrer faste.
German[de]
Bei Zimmertemperatur sind sie fest.
Ewe[ee]
Lãmi totowo te ŋu blana ne wodae ɖe xɔme.
Greek[el]
Τα κεκορεσμένα λίπη είναι στερεά σε θερμοκρασία δωματίου.
English[en]
Saturated fats are solid at room temperature.
Spanish[es]
A temperatura ambiente, las grasas saturadas son sólidas.
Estonian[et]
Küllastatud rasvhapped on toatemperatuuril tahked.
Finnish[fi]
Tyydyttyneet rasvat ovat kiinteitä huoneenlämmössä.
French[fr]
Les graisses saturées sont solides à température ambiante.
Hindi[hi]
संतृप्त वसा सामान्य तापमान पर जमी हुई होती है।
Hiligaynon[hil]
Ang saturated fat nagakorta sa hustuhan nga tugnaw.
Croatian[hr]
Zasićene su masti u krutom stanju pri sobnoj temperaturi.
Hungarian[hu]
A telített zsírok szobahőmérsékleten szilárdak.
Indonesian[id]
Lemak jenuh berbentuk padat pada suhu ruangan.
Iloko[ilo]
Agbalay ti saturated a taba iti temperatura ti kuarto.
Italian[it]
I grassi saturi sono solidi a temperatura ambiente.
Japanese[ja]
飽和脂肪は室温では固体です。
Korean[ko]
포화 지방은 실온에서 고체가 됩니다.
Malagasy[mg]
Mandry ny menaka saturé raha amin’ny mari-pana anaty efitrano.
Macedonian[mk]
Заситените масти на собна температура се во тврда состојба.
Malayalam[ml]
പൂരിത കൊഴുപ്പുകൾ സാധാരണ ഊഷ്മാവിൽ ഖരാവസ്ഥയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
Marathi[mr]
संतृप्त मेद सर्वसाधारण तापमानात घनरूपात असते.
Norwegian[nb]
Mettet fett er fast ved romtemperatur.
Dutch[nl]
Verzadigde vetten zijn bij kamertemperatuur vast.
Northern Sotho[nso]
Makhura a tiilego ke a thata ge a le thempheretšheng e swanago le ya ka phapošing.
Nyanja[ny]
Mafuta a saturated amalimba ndi mphepo ya m’nyumba.
Polish[pl]
W temperaturze pokojowej tłuszcze z przewagą kwasów nasyconych mają konsystencję stałą.
Portuguese[pt]
As gorduras saturadas conservam-se sólidas em temperatura ambiente.
Romanian[ro]
Grăsimile saturate se găsesc în stare solidă la temperatura camerei.
Russian[ru]
При комнатной температуре насыщенные жиры находятся в твердом состоянии.
Slovak[sk]
Nasýtené tuky si pri izbovej teplote zachovávajú pevnú konzistenciu.
Slovenian[sl]
Nasičene maščobe so pri sobni temperaturi trdne.
Samoan[sm]
O lea ituaiga gaʻo e malō i le tele o taimi.
Shona[sn]
Manda yakanyanyisa yakaoma iri mutembiricha yemumba.
Serbian[sr]
One su čvrste na sobnoj temperaturi.
Southern Sotho[st]
Mafura a liphoofolo a lula a hoamme mochesong oa ntlo.
Swedish[sv]
Mättat fett har fast form vid rumstemperatur.
Swahili[sw]
Mafuta kifu huganda katika halijoto ya chumba.
Tamil[ta]
தெவிட்டிய கொழுப்புகள் அறை சீதோஷ்ண நிலையில் கெட்டியாக இருக்கின்றன.
Telugu[te]
సంతృప్త క్రొవ్వులు గది ఉష్ణోగ్రతలో ఘనపదార్థంగా ఉంటాయి.
Thai[th]
ไขมัน อิ่ม ตัว จะ จับ เป็น ก้อน ที่ อุณหภูมิ ห้อง.
Tagalog[tl]
Ang mga saturated fat ay namumuo sa katamtamang lamig.
Tswana[tn]
Mafura a a komota a nna thata mo themperetšhareng ya ntlo.
Tok Pisin[tpi]
Dispela kain gris i strong maski em i no stap long bokis ais.
Turkish[tr]
Doymuş yağlar, oda sıcaklığında katı haldedirler.
Tsonga[ts]
Mafurha lama tiyeke a ma n’oki eka mahiselo ya le ndlwini.
Twi[tw]
Sɛ wode srade a ɛda si dan mu a ɛyɛ den.
Tahitian[ty]
E paari te mau me‘i î i te anuvera o te piha.
Ukrainian[uk]
Насичені жири за кімнатної температури перебувають у твердому стані.
Xhosa[xh]
Amafutha anqumayo anquma ngenxa yobushushu begumbi akulo.
Yoruba[yo]
Àwọn ògidì ọ̀rá máa ń dì lábẹ́ ìwọ̀n ìgbóná òun ìtutù wíwà déédéé.
Zulu[zu]
Amafutha ezilwane ayanquma lapho esezingeni lokushisa elivamile.