Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Gestattet ihnen nicht, Euch zu verderben.
Greek[el]
Μην επιτρέψεις τον εαυτό σου να διαφθαρεί.
English[en]
Do not allow yourself to be corrupted.
Spanish[es]
No permitas que te corrompan.
Finnish[fi]
Sinun hyvyytesi antaa voimia.
French[fr]
Ne te laisse pas corrompre.
Croatian[hr]
Ne dopustite da vas pokvare.
Dutch[nl]
Laat je niet verleiden.
Polish[pl]
Nie pozwól żeby cię zepsuli.
Portuguese[pt]
Não se deixe corromper.
Romanian[ro]
Ai grija sa nu fii corupt.
Slovenian[sl]
Ne dovoli, da bi te zunanji svet pokvaril.
Serbian[sr]
Ne dozvolite da vas pokvare.