Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Инвестициите в рисков капитал (РК) в Европа[34] са нараснали значително през последното десетилетие.
Czech[cs]
Investice do rizikového kapitálu v Evropě[34] v posledním desetiletí značně vzrostly.
Danish[da]
Venturekapitalinvesteringer i Europa[34] er steget betydeligt i de sidste 10 år.
German[de]
Die Investitionen von Wagniskapital in Europa[34] sind im vergangenen Jahrzehnt stark gestiegen.
Greek[el]
Οι επενδύσεις κεφαλαίων επιχειρηματικού κινδύνου στην Ευρώπη[34] σημείωσαν ραγδαία αύξηση κατά την τελευταία δεκαετία.
English[en]
Venture capital (VC) investments in Europe[34] have increased greatly over the last decade.
Spanish[es]
Las inversiones de capital de riesgo en Europa[34] han aumentado considerablemente durante la última década.
Estonian[et]
Viimasel kümnendil on Euroopas riskikapitali investeeringud[34] oluliselt suurenenud.
Finnish[fi]
Riskipääomasijoitukset kasvoivat Euroopassa[34] viime vuosikymmenen aikana rajusti.
French[fr]
Les investissements de capital-risque (CR) en Europe[34] ont beaucoup augmenté ces dix dernières années.
Italian[it]
Nell’ultimo decennio, gli investimenti di capitale di rischio in Europa[34] sono molto aumentati.
Lithuanian[lt]
Per pastarąjį dešimtmetį labai išaugo rizikos kapitalo investicijos Europoje[34]. 2010 m. dėl jų šiam sektoriui teko papildomai maždaug iki 1,3 mlrd.
Latvian[lv]
Pēdējos desmit gados Eiropā ir ievērojami palielinājies riska kapitāla (RK) ieguldījumu[34] apjoms.
Maltese[mt]
L-investimenti fil-kapital ta’ riskju (VC - Venture Capital) fl-Ewropa[34] żdiedu ħafna matul l-aħħar għaxar snin.
Dutch[nl]
Investeringen met risicokapitaal in Europa[34] zijn het laatste decennium enorm toegenomen.
Polish[pl]
Liczba inwestycji venture capital (VC) w Europie[34] znacząco wzrosła w ciągu ostatnich dziesięciu lat.
Portuguese[pt]
Os investimentos em capital de risco na Europa[34] aumentaram muito na última década.
Romanian[ro]
Investiţiile cu capital de risc (CR) din Europa[34] au crescut semnificativ în ultimul deceniu.
Slovenian[sl]
Naložbe v tvegani kapital so se v Evropi[34] v zadnjem desetletju močno povečale.
Swedish[sv]
Riskkapitalinvesteringarna i Europa[34] har ökat betydligt under de senaste tio åren.