Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نحكم على الأثم وليس الآثم
Bulgarian[bg]
Заклеймяваме греха, а не грешника.
Czech[cs]
Odsoudit se má hřích, nikoli hříšník.
Greek[el]
Καταδικάζουμε την αμαρτία, όχι τον αμαρτωλό.
English[en]
We condemn the sin, not the sinner.
Spanish[es]
Condenamos el pecado, no al pecador.
Basque[eu]
Bekatua gaitzetsi behar da, ez bekataria.
Hungarian[hu]
A bűnt ítéljük el, nem a bűnöst.
Italian[it]
Condanniamo il peccato, non il peccatore.
Polish[pl]
Potępiała grzech, nie grzeszników.
Portuguese[pt]
Nós condenamos o pecado, não o pecador.
Romanian[ro]
Condamnăm păcatul, nu păcătosul.
Russian[ru]
Она осуждала грехи, а не грешников.