Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Cesty po Tatárii, tu o Číně.
Danish[da]
Lever du så eventyrligt?
Greek[el]
Ταξίδια στην Ταρταρία, εκείνο για την Κίνα.
English[en]
" Travels in Tartary ", the one about China.
Spanish[es]
" Viajes En Tartaria ", el de China.
French[fr]
Courrier de Tartarie, celui sur la Chine.
Croatian[hr]
Put u Aziju, onu o Kini.
Hungarian[hu]
Az " Utazások Tatárföldön " - t, azt, ami Kínáról szólt.
Italian[it]
" Viaggi nella Tartaria ", quello sulla Cina.
Dutch[nl]
'Reizen in Tartije', degene over China.
Polish[pl]
O podróżach do Tartarii, Chin.
Portuguese[pt]
Viagem a Tartária, o da China...
Russian[ru]
И " Странствия в Татарию ", и " Путешествие в Китай "
Serbian[sr]
Put u Aziju, onu o Kini.