Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مال الصفقة قد انتقل منذ دقيقتان
Bulgarian[bg]
Парите за фалшифициране е прехвърлени преди две минути.
Czech[cs]
Peníze za ten padělek byly před 2 minutami převedeny.
Greek[el]
Τα λεφτά από την πλαστογραφία μεταφέρθηκαν 2 λεπτά πριν.
English[en]
Money for the forgery was transferred two minutes ago.
Spanish[es]
El dinero para la falsificación ha sido transferido hace dos minutos.
Finnish[fi]
Väärennöksen rahat siirrettiin kaksi minuuttia sitten.
Hebrew[he]
כסףלזיוף היה הועבר לפני שתי דקות.
Croatian[hr]
Novac za krivotvorenje bio premješten prije dvije minute.
Hungarian[hu]
Két perce utaltuk át a pénzt a hamisítványért.
Italian[it]
I soldi della falsificazione sono stati trasferiti due minuti fa.
Dutch[nl]
Geld voor de vervalsing is twee minuten geleden overgeboekt.
Polish[pl]
Pieniądze za podróbkę wysłano 2 minuty temu.
Portuguese[pt]
O dinheiro da falsificação foi transferido há dois minutos.
Romanian[ro]
Banii pe fals au fost transferaţi acum două minute.
Russian[ru]
Деньги за подделку были переведены 2 минуты назад.
Swedish[sv]
Pengarna för förfalskningen fördes precis över.