Besonderhede van voorbeeld: 26443535862098672

Arabic

نعم ، أَخذَها إلى غرفتِكِ لَكنَّه كان لا بُدَّ أنْ زبّدْها فوق قليلاً.

Greek

Την πήγε στο δωμάτιο σου αλλά έπρεπε να την καλοπιάσει ( λαδώσει ).

English

Yeah, he took her to your room but he had to butter her up a little.

Spanish

Sí, la llevó a tu habitación pero tuvo que engrasarla un poco.

Hungarian

Aha, a szobádba vitte, de be kellett vajaznia egy kicsit.

Dutch

Ja, hij nam haar mee naar jou kamer maar hij moest haar met boter insmeren.

Portuguese

Ele a levou pro seu quarto, mas teve que bajulá-la. ( amanteigar )

Russian

Да, он отвёл её в твою комнату но ей пришлось слегка ужаться.

Serbian

Da, odveo je u tvoju sobu, ali je morao da je naputeriše.