Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بدّ من إنه ( بيرل ) حافظ السجل
Czech[cs]
To bude Pearl, strážce záznamů.
Danish[da]
Det må være Pearl, arkivaren.
Greek[el]
Αυτός πρέπει να είναι ο Περλ, ο αρχειονόμος.
English[en]
This must be Pearl, the record keeper.
Estonian[et]
See peaks olema Pearl, infohoidja.
Finnish[fi]
Tuo on Pearl, arkistonhoitaja.
French[fr]
Ca doit être Pearl... le gardien des ecrits.
Hebrew[he]
זה בטח פרל... שומר הארכיון.
Croatian[hr]
To je Pearl, glavni arhivar.
Italian[it]
Questo dev'essere Pearl, l'archivista.
Macedonian[mk]
Ова мора да е Перл, чуварот на записот.
Malay[ms]
Ini mesti Pearl... penjaga rekod.
Polish[pl]
To pewnie Pearl, dozorca archiwum.
Portuguese[pt]
Este deve ser o Pearl, o guardião do arquivo.
Romanian[ro]
Ăsta trebuie să fie Pearl, păstrătorul scriptelor.
Albanian[sq]
Ky duhet të jetë Përl, arkivisti.
Swedish[sv]
Det här måste vara Pearl, arkivarien.