Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Балсам от сок на ела.
Bosnian[bs]
Biljni sok jele.
Czech[cs]
Míza jedle balzámové.
Greek[el]
Ρητίνη βαλσαμόδενδρου.
English[en]
Balsam fir sap.
Spanish[es]
Salvia de abeto balsámico.
French[fr]
De la sève de sapin baumier.
Hebrew[he]
'נוזל מעץ אשוח'באלזם.
Croatian[hr]
Smola četinara.
Hungarian[hu]
Fenyőgyanta.
Italian[it]
Resina di abete balsamico.
Dutch[nl]
Balsemspar sap.
Polish[pl]
Żywica jodły balsamicznej.
Portuguese[pt]
Seiva de pinheiro.
Romanian[ro]
Brad canadian.
Russian[ru]
Пихтовый бальзам.
Serbian[sr]
Smola četinara.
Turkish[tr]
Balsam reçinesi.