Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما كُنتُ صغيراً ، كُنتُ أحِب القرأة ( لجاك لندن )
Bulgarian[bg]
Когато бях малък, обичах да чета Джек Лондон.
Czech[cs]
Jako dítě jsem miloval číst Jacka Londona.
Greek[el]
Όταν ήμουν μικρός μου άρεσε να διαβάζω Τζακ Λόντον.
English[en]
When I was a kid, I used to love reading Jack London.
Spanish[es]
Cuando niño, me encantaba leer a Jack London.
Finnish[fi]
Penskana tykkäsin lukea Jack Londonia.
French[fr]
Quand j'étais gosse, j'adorais lire Jack London.
Croatian[hr]
Kad sam bio klinac, volio sam da čitam knjige Jacka Londona.
Hungarian[hu]
Mikor gyerek voltam, szerettem Jack London-t olvasni.
Italian[it]
Quando ero piccolo, mi piaceva leggere Jack London.
Dutch[nl]
Toen ik jong was, las ik graag Jack London.
Polish[pl]
Kiedy byłem dzieckiem, uwielbiałem czytać Jacka Londona.
Portuguese[pt]
Quando eu era criança, adorava ler Jack London.
Romanian[ro]
Când eram copil, îmi plăcea să-l citesc pe Jack London.
Slovenian[sl]
Pa prav nič drugega. Kot mulo sem rad prebiral Jacka Londona.
Serbian[sr]
Kad sam bio klinac, voleo sam da citam knjige Džeka Londona.
Turkish[tr]
Küçük bir çocukken Jack London okumayı çok severdim.