Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След това ще топим лед докато можем и накрая ни остават инжекциите с докс.
Bosnian[bs]
Nakon toga, gorionici da rastopimo led, i na kraju uzimamo dex injekcije.
Greek[el]
Μετά λιώνουμε πάγο και τελικά οι ενέσεις δεξαμεθαζόνης.
English[en]
After that, fuel cells to melt ice, and finally we use the dex syringes.
Spanish[es]
Después de eso, combustible para derretir hielo y finalmente usamos las jeringas de " Dex ".
French[fr]
Après, on fera fondre de la glace et en dernier recours... on utilisera la déxaméthasone.
Croatian[hr]
Nakon toga, gorionici da rastopimo led, i na kraju uzimamo dex injekcije.
Hungarian[hu]
Azután jeget melegítünk, és végül jönnek a Dex-injekciók.
Indonesian[id]
Setelah itu, gunakan bahan bakar untuk melelehkan es, dan akhirnya Kita gunakan jarum suntik dex.
Italian[it]
Poi useremo la benzina per sciogliere il ghiaccio e alla fine le siringhe di dexametasone.
Norwegian[nb]
Deretter må vi smelte is og til slutt må vi ta kortisonsprøytene.
Portuguese[pt]
Depois derreteremos gelo com o combustível. Por último usaremos as seringas de dexametasona.
Romanian[ro]
După aceea folosim spirtiera să topim gheată si apoi folosim seringile cu dextroză.
Russian[ru]
После этого будем топить лед горючим, и, наконец мы используем шприцы с дексаметазоном.
Serbian[sr]
Nakon toga, gorionici da rastopimo led i na kraju uzimamo " Deks " inekcije.
Swedish[sv]
Därefter får vi smälta is och slutligen får vi ta kortisonsprutorna.
Turkish[tr]
Sonra, yakıt ünitesiyle buz eritiriz, en son olarak da dex iğnelerini kullanırız.