Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Učinil jej sebevrahem, který nemá naději na vzkříšení! — Mat.
Danish[da]
Den fik ham til at begå selvmord, og han har intet håb om en opstandelse. — Matt.
German[de]
Sie machte ihn zu einem Selbstmörder, der keine Hoffnung auf eine Auferstehung hat. — Matth.
Greek[el]
Τον έκαμε ν’ αυτοκτονήση χωρίς ελπίδα αναστάσεως.—Ματθ.
English[en]
It made him a suicide with no hope of a resurrection. —Matt.
Spanish[es]
Hizo de él un suicida sin esperanza de resurrección.—Mat.
Finnish[fi]
Se pani hänet tekemään itsemurhan, eikä hänellä ole ylösnousemustoivoa. – Matt.
French[fr]
Il le mena au suicide, sans le moindre espoir d’une résurrection. — Mat.
Italian[it]
Ne fece un suicida senza speranza di risurrezione. — Matt.
Dutch[nl]
Ze maakte hem tot een zelfmoordenaar zonder hoop op een opstanding. — Matth.
Portuguese[pt]
Tornou-o suicida, sem esperança de ressurreição. — Mat.
Swedish[sv]
Den gjorde honom till en självmördare utan något hopp om uppståndelse. — Matt.