Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي غزة، تعمل نسبة 91 في المائة من المدارس حالياً بنظام الفترتين بينما لا تعمل في الضفة الغربية سوى نسبة 6 في المائة مؤقتاً بنظام الفترتين لاستيعاب بناء مدارس جديدة.
English[en]
In Gaza, 91 per cent of schools currently operate on a double-shift system while in the West Bank, only 6 per cent are temporarily on the double-shift system to accommodate new school construction.
Spanish[es]
En Gaza, el 91% de las escuelas funciona en la actualidad con un sistema de dos turnos, mientras que en la Ribera Occidental solo el 6% funciona temporalmente con dicho sistema a fin de adaptarse a la construcción de una nueva escuela.
French[fr]
À Gaza, 91 % des établissements fonctionnent actuellement selon un système de classes alternées tandis qu’en Cisjordanie 6 % seulement des établissements fonctionnent selon ce système, le temps que de nouveaux établissements soient construits.
Russian[ru]
В Газе 91 процент школ в настоящее время работают в две смены, тогда как на Западном берегу на двухсменной системе временно находятся лишь 6 процентов школ для компенсации нового школьного строительства.
Chinese[zh]
在加沙,91%的学校目前实行两班制,而在西岸只有6%的学校暂时实行两班制以待新学校建成。